Malinalco has quite a few toy shops in my opinion. Especially the inflatable water animals in front of this shop always made me smile. I unfortunately did not go to any of the small pools that they have around there.

Malinalco has quite a few toy shops in my opinion. Especially the inflatable water animals in front of this shop always made me smile. I unfortunately did not go to any of the small pools that they have around there.

It was actually the Jack Russell Terrier that caught my attention close to the Convento Agustino de la Transfiguración in the center of Malinalco.
The dog looked exactly like the one we had when I grew up. Her name was Jacky, a Jack Russel terrier mix. Brown head and just one big brown spot on the side. She usually would listen 50% of the time. But when it came to the sound of the fridge door opening, she would all of a sudden be all ears and be there within seconds. I really miss having a dog.

Encountered this group of school girls in their uniforms on my way home from the market in the center of Malinalco.
Market day is the best. I miss my daily fresh fruits.

This is how I still feel like after the holidays. I suppose I am not the only one? Lazy and tired from too much food. So I decided it is time to go back to aerial hoop tonight!
This image is part of my Mexico travel book from last spring. I decided to fill up the remaining pages during the Christmas break and I still have a couple to go. It is nice to dwell in memories full of sun and bright colours.
This is one of the lovely street dogs I encountered during my walks in Malinalco, Mexico.

I had nothing better to do and wanted to put some colour on paper. The result, a doodle of a flying Mexican, based on a photo of me in the hoop.
Our hoop trainer called this pose “flying Mexican” that´s where the inspiration comes from. No idea if that is an official name or something made up. Sometimes when we do not remember names of poses we make up our own descriptions aka “hey, let´s do that side hanging twisted thing with leg out thingy thing, you know?!”

I think I started to continue with my Mexico book because winter has officially arrived here. The mountains are white again and I miss the warmth.
At least I can have sunny drawings and hot whiskey to keep me warm! I still have about a third of my Mexico book to fill so I will have more of these coming …

I think it was my second day in Malinalco back in April, when we stopped at the shoemaker right next to the market. My friend needed to get one of his shoe soles fixed. It was this small room with 3 guys working behind the counter, shelves full of old shoes, and an old TV showing Dragonball Z.

I did this drawing way back at the beginning of April when I was staying in Mexico City at a friends place. Absolutely loved all the colours in CDMX.
This was my second attempt of sketching outside. It´s the backyard of my friends house, where I spent the afternoon sitting on the stairs while the sun was warming my feet.

I felt like paying Malinalco a visit again. And I still want to fill my Mexico sketchbook to the end. So I will do this bit by bit.
I started this one a while ago and finally finished it. Back in April I stayed in Malinalco with my friend Mohsen, the poet. We left early one morning to catch the bus to Cuernavaca, when we met this guy, parked at the side of the road.
Same donkey that we met previously.

This little guy again. I saw him parked on a different street this time, waiting patiently.

Malinalco is full of churches. This is the churchyard closest to where I stayed.
What do you think came first, the tree or the wall?

I was amazed by these street sellers and the amount of baskets they were able to carry around. This is the same man as in the previous drawing.

This small corner shop not only sells essential food items but also their own Mezcal (like probably all the other places) over the counter. I would either go with my own bottle or just ask for a Mezcalito (1/4 litre) which they would fill into a small Coke bottle.
That stuff is delicious. Maybe good that I didn´t stay in Malinalco for more than 3 weeks…

Just as the title says, it rained that day. The rainy season started slowly at the beginning of May, so the sunny days were interrupted by several showers. I loved going there because of the amazing variety of tasty fruit and vegetables.
What´s your favourite thing about markets?

And the outlined sketch.

This is one of my favourite streets in Malinalco just off the market square. I like it because of the vivid colours of course. I thought that the orange rakes in front of the small tool shop gave the street that extra splash of colour that day.

Only noticed now that I messed up the scaling. The gate on the left looks like the entrance of a hobbit house, don´t you think?
At the edge of the center of Malinalco is a small park. During the week it is full of dogs, hanging around in the shade. At weekends it is full of families who have picnics and with kids that enjoy the small pool.
Do you wanna take a dip?

I saw this curious pair one afternoon in Malinalco while strolling around. They seemed to be on their way home from the park where the gardener had been working. The Bobtail lazily trotted along beside him, stopping to sniff every corner along the way.

The street dog got curious and came to say hello.
This is what the cool kids do on a weekend night in Malinalco. You get on your horse, and ride to the next Taqueria to hang out at. My friend told me that they are pretty much the local equivalent of a Harley Davidson Gang.
Love their hats.

And the work in progress. Like day and night.

I have been too tired and lazy after work to continue with my latest Malinalco watercolour. So I took a break.
Instead I found my sketch book from last winter again. I had started a pencil drawing when I was in Finland. It was supposed to be a Finnish forest. But now it feels more like: Welcome to the Mexican jungle…

It feels like it has been a while since I drew the last siesta-dog. That´s what I call them. This guy was snoozing in front of my favourite taco stand at the mercado. I loved their tacos because they made them with blue corn tortillas and some papas fritas on top. The best!
Of the three different kinds of salsa on the table, I could only have one of them – the mildest – which was still super hot for my taste and I actually like spicy… Can you handle spicy salsa?
